-
1 égalisation
f1. ура́внивание, уравне́ние; сгла́живание (↑уничтоже́ние) разли́чий;l'égalisation des conditions sociales — сгла́живание (↑уничтоже́ние) социа́льных разли́чий
2. sport выра́внивание счёта <чи́сла очко́в>; ра́вный <ниче́йный> счёт;grâce à ce but notre équipe obtint l'égalisation — благодаря́ э́тому го́лу на́ша кома́нда сравня́ла счёт
3. (aplanissement) ура́внивание, выра́внивание, разра́внивание;l'égalisation du terrain — выра́внивание <разра́внивание> по́чвы
См. также в других словарях:
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
RC Strasbourg — Racing Club de Strasbourg Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
RSC Straßburg — Racing Club de Strasbourg Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing Club De Strasbourg — Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing Club Strasbourg — Racing Club de Strasbourg Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing Club de Strasbourg B — Racing Club de Strasbourg Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing Strasbourg — Racing Club de Strasbourg Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing club de Strasbourg — Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing club de strasbourg — Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français